Chorizo Mini Tortas with Caramelized Onion Crema