Hominy-Chorizo Soup